โตเกียว (Tokyo) และ เกียวโต (Kyoto) ไม่ใช่เมืองเดียวกัน และมีบรรยากาศที่ต่างกันอย่างสุดขั้ว !!

ความหมายของชื่อและประวัติศาสตร์

เกียวโต (京都): แปลว่า “เมืองหลวง” เป็นอดีตเมืองหลวงเก่าแก่ยาวนานนับพันปีของญี่ปุ่นก่อนจะย้ายเมืองหลวง

โตเกียว (東京): แปลว่า “เมืองหลวงตะวันออก” เดิมชื่อว่า “เอโดะ” เมื่อมีการย้ายศูนย์กลางอำนาจและองค์จักรพรรดิมาทางตะวันออก จึงเปลี่ยนชื่อเป็นโตเกียวเพื่อเป็นเกียรติแก่เมืองหลวงเก่า

สถานะเมือง

โตเกียว (Tokyo):เมืองหลวงปัจจุบัน

เกียวโต (Kyoto):อดีตเมืองหลวงเก่า

บรรยากาศและไลฟ์สไตล์

โตเกียว (มหานครแห่งอนาคต): เต็มไปด้วยตึกสูงระฟ้า แสงสีเสียง เทคโนโลยี แฟชั่นระดับโลก และความเร่งรีบ เป็นเมืองที่ไม่มีวันหลับใหล ตอบโจทย์สายชอปปิง สายกิน และสายบันเทิงยุคใหม่

เกียวโต (เมืองแห่งอารยธรรมโบราณ): อบอวลไปด้วยกลิ่นอายประวัติศาสตร์ สถาปัตยกรรมแบบดั้งเดิม บ้านไม้โบราณ และมีความเงียบสงบในสไตล์สโลว์ไลฟ์ (Slow Life)

สถานที่ท่องเที่ยวไฮไลต์

โตเกียว: ห้าแยกชิบุยะ, หอคอยโตเกียวทาวเวอร์, ย่านเครื่องใช้ไฟฟ้าอากิฮาบาระ, และ สวนสนุกโตเกียวดิสนีย์แลนด์

เกียวโต: วัดทองคินคะคุจิ, ศาลเจ้าเสาแดงฟูชิมิอินาริ, ป่าไผ่อาราชิยามะ, และย่านกิออนที่อาจได้พบกับเกอิชา

การคมนาคม

โตเกียว:รถไฟใต้ดินครอบคลุมแน่นหนาและซับซ้อน

เกียวโต:เน้นการเดินทางด้วยรถบัสประจำทางและรถไฟ

ที่ตั้งภูมิภาค

โตเกียว:คันโต (ฝั่งตะวันออก)

เกียวโต:คันไซ (ฝั่งตะวันตก/ตอนกลาง)